Le Slalom Géant （1/3）

≪ Cet athlète avec le dossard 28 est incroyablement rapide ! ≫
≪ Bien sûr, c'est le célèbre skieur ouest-allemand Klein ! ≫
≪ Il fonce à toute vitesse ! Je me demande s'il va réussir à franchir toutes les portes avec la même vitesse ≫
≪ 38, 39, 40… C'est incroyable ! Allez, encore un ! Il fonce vers la ligne d'arrivée ! ≫
Le chronomètre affichait 1 minute 4871 secondes.
≪ Grand frère, j’espère qu’on pourra vite devenir aussi rapide que lui !??≫
≪ Bien sûr ! Il suffit de s'entraîner. ≫
Yûji, élève de sixième, fixait l'écran de télévision avec enthousiasme.
Celui-ci diffusait le Championnat du monde de slalom géant, sur une piste de 1662 mètres avec 71 portes, depuis la station de ski de Piyashiri à Hokkaidô.
Au fur et à mesure que leurs numéros de dossard et leurs noms étaient annoncés, les athlètes de chaque pays dévalaient la piste un a un, soulevant des nuages de neige. Certains perdaient l'équilibre et tombaient, tandis que d'autres accrochaient leurs skis aux drapeaux des portes et abandonnaient.
≪ Ils ont fait une belle performance, c’est dommage. ≫
≪ Oui, c’est dommage, mais c'est le propre d'une course à élimination directe. ≫
≪ Ils n’ont pas eu de chance. ≫
≪ On pourrait certainement dire qu'ils n’ont pas eu de chance, mais Yûji, on ne peut pas compter sur la chance en compétition.
C'est l'entraînement qui nous rapproche de la chance. ≫
≪ Mais Grand frère, ce sont tous des athlètes qui ont gagne les qualifications nationales, non ?
Ils doivent beaucoup plus s'entraîner que les autres. ≫
≪ Oui, c'est vrai.
Mais là, c’est un rassemblement de l'élite.
On ne peut pas gagner comme ça.
Les compétitions se jouent à quelques centièmes de seconde.
Plus tu essaies d'améliorer ton temps, plus tu te pousses. ≫
≪ … ≫
≪ La seule chose qui puisse te permettre de supporter une telle pression, c'est l'entraînement. ≫
≪ OK, Grand frère, on commence à s'entraîner maintenant aujourd’hui. ≫
≪ Ouais, allons-y. Et ensemble, nous deviendrons des athlètes qui représenteront cette ville. ≫
Mon Grand frère, est en troisième cette année.
L'année dernière, en seconde, il a remporté le tournoi des collégiens de la ville.
≪ Maman et les autres seront si heureux si on pouvait concourir ensemble. ≫
≪ Pour cela, l'entraînement est primordial.
On ne gagnera peut-être pas par malchance, mais on ne gagnera certainement pas par coup de chance, alors que l’on manque de capacité.
Regarde, Yûji, observe bien ce skieur foncer ; c'est Michel, représentant la France, actuellement troisième.
L'écart entre le premier et le deuxième est inférieur à une seconde. Je suis sur qu'il donnera tout dans sa deuxième manche.
Michel s'élança.
Dès le départ, il filait à une vitesse incroyable.
Il utilisait ses carres pour tourner à gauche et à droite, et à chaque virage, des nuages de neige s'élevaient.
≪ Trente, trente et un, trente-deux, il va vite ! Il est deuxième ! ≫
Grand frère serra les poings.
≪ Ah ! Ah ! Ah ! ≫
Yûji tapa du poing sur la table en hurlant.
Michel trébucha sur le 65e drapeau et dévala la pente sur une vingtaine de mètres.
≪ C’est dommage ! S'il avait continué comme ça, il aurait pu gagner ! ≫
≪ C'est peut-être parce que c'est un athlète étranger et qu'il n’est pas encore habitué au parcours. ≫
≪ Oui, c'est important de bien connaître le parcours. Allez, Yûji, allons-nous entraîner un peu. ≫